社内からしかHTTPアクセスできないMavenリポジトリを参照している場合、 社外からでは解決できない依存関係がでてきます。


pom.xml

<project>
  ...
  <repositories>
    <repository>
      <id>inhouse.sorich.jp</id>
      <name>Inhouse Repository</name>
      <url>http://inhouse.sorich.jp/maven/repository/</url>
    </repository>
    <repository>
      <id>inhouse.snapshot.sorich.jp</id>
      <name>Inhouse Snapshot Repository</name>
      <url>http://inhouse.sorich.jp/maven/repository-snapshot/</url>
    </repository>
  </repositories>
  ...
</project>

※pom.xmlに定義してあるrepositoryのURLは社内からしかアクセスできないものとします。

そんな場合は、社内ローカルMavenリポジトリのあるサーバにSSHで接続できるのであれば、ポートフォワーディングしたURLでsettings.xmlにリポジトリのミラーを定義します。
pom.xmlの<repository><id>の値とsettings.xmlの<mirror><mirrorOf>の値が対応しています。

settings.xml

<settings>
  ...
  <mirrors>
    <mirror>
      <id>mirror.inhouse.sorich.jp</id>
      <name>Mirror Of Inhouse Repository</name>
      <url>http://localhost:8081/maven/repository</url>
      <mirrorOf>inhouse.sorich.jp</mirrorOf>
    </mirror>
    <mirror>
      <id>mirror.inhouse.snapshot.sorich.jp</id>
      <name>Mirror Of  Inhouse SNAPSHOT Repository</name>
      <url>http://localhost:8081/maven/repository-snapshot</url>
      <mirrorOf>inhouse.snapshot.sorich.jp</mirrorOf>
    </mirror>
  </mirrors>
  ...
</settings>

そうすれば、社内と同じように依存関係を解決してくれます。

もしかしたら、初回SSH接続(known_hostsに登録されてない)のサーバだとうまくいかないかもしれないので、事前にknown_hostsに登録しておく必要があるかもしれません。

他によいやり方があるのかもしれませんが、とりあえず思いついた方法でやってみました。