Hudsonが便利そうなので、Ubuntuにインストールして使ってみたいと思います。
Webサーバーは、Jettyを使うことにします。
Hudsonのバージョンは、1.323です。



SunのJavaと、Jettyをインストールします。

root@ubuntu:~# aptitude install sun-java5-bin jetty

Javaのバージョンを確認します。

root@ubuntu:~# java -version
java version "1.6.0_0"
IcedTea6 1.3.1 (6b12-0ubuntu6.5) Runtime Environment (build 1.6.0_0-b12)
OpenJDK Client VM (build 1.6.0_0-b12, mixed mode, sharing)

デフォルトがSunでない場合は、設定を変更します。

root@ubuntu:~# update-alternatives --config java

`java' を提供する 2 個の alternatives があります。

  選択肢       alternative
-----------------------------------------------
          1    /usr/lib/jvm/java-1.5.0-sun/jre/bin/java
*+        2    /usr/lib/jvm/java-6-openjdk/jre/bin/java

デフォルト[*] のままにするには Enter、さもなければ選択肢の番号のキーを押してください: 1
Using '/usr/lib/jvm/java-1.5.0-sun/jre/bin/java' to provide 'java'.

もう一度確認します。変わりました。

root@ubuntu:~# java -version
java version "1.5.0_16"
Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.5.0_16-b02)
Java HotSpot(TM) Client VM (build 1.5.0_16-b02, mixed mode, sharing)

Hudsonをダウンロードします。

root@ubuntu:~# cd /usr/share/jetty/webapps
root@ubuntu:/usr/share/jetty/webapps# wget http://hudson.gotdns.com/latest/hudson.war

今の段階でJettyを起動して、http://hostname:8280/hudson/にアクセスすると、パーミッションの問題で、JettyのホームディレクトリにHUDSON_HOMEディレクトリが作成できません。

Unable to create the home directory '/usr/share/jetty/.hudson'. This is most likely a permission problem. 

HUDSON_HOMEを変更する方法もありますが、Jettyのホームディレクトリに、.m2ディレクトリ(Maven２と連携する場合)が作られる際に同じくパーミッションの問題が発生したり、.subversionディレクトリ(Subversionと連携する場合)ができたりするので、思い切って？ホームディレクトリを変更してみようかと思います。

Jettyの新しいホームディレクトリを作成します。
※ホームディレクトリのパスは適当に読み替えてください。

root@ubuntu:~# mkdir /home/jetty

新しいホームディレクトリのオーナーを変更します。

root@ubuntu:~# chown jetty:nogroup /home/jetty

Jettyのホームディレクトリを変更します。

root@ubuntu:~# usermod -d /home/jetty jetty

Jettyを起動します。

root@ubuntu:~# service jetty start

http://hostname:8280/hudson/にアクセスして、「Hudsonへようこそ！ ．．．」と表示されれば成功です。